2010年6月24日木曜日

向日葵のように明るい方を見ます☆


ダイアナさんちの姫chanとお茶会です


実家のトム君を連れていきました


ダイアナさん白い薔薇のような素敵なかた


ダイアナさんからのお土産の数々

私の若いお友達ダイアナさん
市のパソコン教室で一緒に学んだクラスメイトです。
一番最初に作ったブログに初めてコメントをくれた方です。
ずっと年下なのにいつも励ましてもらっています。
どらみが亡くなって落ち込んでいる時、
清楚な白い花篭で弔って下さいました。
感謝の気持ちでいっぱいです。

どらみの不慮の死から一年が経ちました。
一周忌の法要でどらみにこれからもずっと一緒だよって
掲示板に張ってきました。
きっと届いているよね。
どしゃぶりの気持ちのなか、いつも傘をさしてくれた
マロママさんバレアナさんごぱさんSalさんはじめ多くのお友達にお礼をいいたいです。
本当にありがとうございました。
どらみがくれた愛を無駄にしないため
これから幸せに動物が暮らせるよう
動物の身になって活動していこうと思います。
また、みなさんアドバイスお願いしますね。
明るい方を見るように自分にエールをおくりつつ。
I encourage myself by saying
look on the bright side!!!

4 件のコメント:

Sal さんのコメント...

感謝の気持ちはお互い様ですよ。たくさん助けもらっているから、ネ!今更年期の闇の中に居る私ですから、Doramimama の励み何時も便りしています。これからも、 let's rely on each other!

心こめて、
Sal

匿名 さんのコメント...

いや~
ベタ褒めされちゃって
照れちゃいます(*^-^*)

ドラミchan、もう1年になるのですね~
ドラミchanのコトを忘れずに、
他の子に愛情いっぱい注いでる、
今のそれが1番の供養ですね!

Diana

chandora さんのコメント...

Salさん日本語でのコメント
うれしゅうございます。
更年期上手に乗り切れるといいですね。
わたしも軽く過ごせる方法を
調べてみます。
Thank you for translating about baking soda.
I rely on you all year around!!!

chandora さんのコメント...

ダイアナさん、
コメントありがとうございます。
”ドラミの事忘れず他の子にも愛を注ぐ”
本当に実感します。
それが重要なことですね。

姫ちゃん!さむらいブルーのユニフォーム着ていますか?
応援が届いて決勝進出!
よかったね!