ミセスハートからの八ツ橋とカード
photo by maimai
ミセスハートさん(心温かな人なのでかってにネーミング)
毎年私の誕生日に手書きのカードをプレゼントしてくれます。
そのメッセージが励みになるので、掲示板や冷蔵庫に張ってあります。
彼女は、アメリカオハイオ生まれのイリノイ育ちです。
同じ年頃の子供を持つせいか大変気が合います。
話に夢中になっていて気がつけば暗くなっていることもじばしば。
去年最愛のパグのどらちゃんを獣医医療ミスでなくした時
私は、ショックのあまり涙が止まらなくなりました。
一日泣いて疲れて寝て、
朝はどらちゃんがいない現実に涙して起きるという
日々でした。
血液検査をしていながら獣医師のあやまった投与を
二回もされて命の営みを終えたどらちゃん。
なんであんないい子がこんな目にあわなきゃいけないの?
理不尽なできごとにただただ泣くばかりでした。
落ち込む私の話を一生懸命聞いてくれ
アドバイスをくれたミセスハート。
"あなたの心の傷は生涯修復することはできないけど
どらちゃんの名誉ためにも獣医師に手紙をかくべきよ"
獣医師に何度も自分の言葉で手紙をだした。
彼は最初は弁解に必死でしたが、
年の瀬になってミスを認め謝った。
私は、あの時泣き寝入りをしていたら、
この辛過ぎる現実を乗り越えることはできなかったと思う。
ミセスハートは大学でスピーチコミュニュケーションを専攻してから
カウンセリングの勉強をしたそうです。
カウンセリングで重要なことは、相手の話をよく聞き理解する。
人を理解し思いやるには相手の立場になって想像することが必要。
ありがとう、ミセスハート!
In counseliing most important thing is to listen
and reflect.
To understand others & be a comfort, it is important
to put yourself in your shoes.
Thank you ,Mrs.heart!